20.9.13

健康是人生第一财富

Jiànkāng shì rénshēng dì yī cáifù.
Sức khỏe là của cải số một của đời người.



健康 [jiànkāng] khoẻ mạnh; tráng kiện

富有 [fùyǒu]
1. giàu có; nhiều của cải。拥有大量的财产。
富有的商人。thương nhân giàu có
2. đầy; dồi dào (thường chỉ phương diện tích cực)。充分地具有(多指积极方面)。
富有生命力。
đầy sức sống; dồi dào sinh lực
富有代表性。
rất tiêu biểu; đầy tính tiêu biểu
人生 [rénshēng] nhân sinh; đời người。人的生存和生活。
人生观。nhân sinh quan.
人生两件宝,双手与大脑。
con người có hai vật quý, đôi bàn tay và khối óc.

财富 [cáifù] của cải; tài nguyên; giá trị (vật có giá trị)。具有价值的东西。
自然财富。tài nguyên thiên nhiên
物质财富。của cải vật chất
精神财富。của cải tinh thần
创造财富。sáng tạo ra của cải; tạo ra giá trị

副总统健康状况不佳。
他的健康正在好转中。
她的健康状况逐渐好转。
他的健康状况正在逐步好转。
吸烟危害健康,这是事实。
运动员一定要保持身体健康。
健康状况不佳易受感染。
身体健康是幸事。
他每天慢跑以保持健康的身体。
医疗费用的上涨妨碍了健康的改善。
我们需要一个有关健康的标准。
他因工作过度而丧失了健康。
重感冒损伤了她的健康。
他看上去英俊而健康。
适量饮酒是否有害健康?
过度劳累开始影响他的健康。
吸烟有损健康。
充分的运动会帮助你保持健康。
他的健康状况因疲劳而恶化。
他身体健康, 面色红润。
肥胖对健康是个危险。
三个孩子都很健康。
他因健康不合格而遭淘汰。
人生乐事之一是享有健康。

得一知己乃人生一大乐事。
人生充满着磨难。
我的人生目标是帮助他人。
人生常被喻为一场梦。
他的人生历程十分坎坷。
意识到人生变幻无常
人生有诸多刺激,名望只是其中之一。
人生百岁古来稀。
人生太苦了!
增加人生乐趣
所有的人生来都是平等的。
他对于人生有乐观的看法。
人生终有一死。

财富不一定会给人带来快乐。
他积累起大量财富。
数不清的财富
认为财富总能带来幸福是一种错误的见解。
贪图财富
财富与幸福并非总是并存的。
他们的财富完全是虚构的。
他追求财富和地位。
他夸张他的财富。
他在四十岁之前已积聚了一大笔财富。
获得财富并没有使她幸福。
他拜倒在地位和财富面前。
他的财富令他地位显赫。
征服者掠夺他们的财富,烧毁他们的城市。
靠勤劳取得的财富
他炫耀财富。

Các bạn coppy các câu nói trên dán vào Google dịch để luyện nghe mp3 đọc pinyin, xem bản dịch